Sign in to use this feature.

Years

Between: -

Subjects

remove_circle_outline

Journals

Article Types

Countries / Regions

Search Results (5)

Search Parameters:
Keywords = Yijing (Book of Changes)

Order results
Result details
Results per page
Select all
Export citation of selected articles as:
14 pages, 316 KB  
Article
The Reception of the Yijing in the Context of Russian Orthodox Theology: A Dialectical Reconstruction of Alienation and Agreement
by Peiying Lv and Yuan Tao
Religions 2025, 16(12), 1480; https://doi.org/10.3390/rel16121480 - 22 Nov 2025
Viewed by 800
Abstract
The Book of Changes (Yijing), as a foundational classic of Chinese thought, has been received within the framework of Russian Orthodox theology through a distinctive process of dialectical reconstruction, characterized by both alienation and agreement. This study examines how Russian scholars [...] Read more.
The Book of Changes (Yijing), as a foundational classic of Chinese thought, has been received within the framework of Russian Orthodox theology through a distinctive process of dialectical reconstruction, characterized by both alienation and agreement. This study examines how Russian scholars have translated and interpreted the Yijing, seeking to integrate its impersonal cosmological philosophy into a religious system centered on a personal God. It argues that the religious and philosophical orientations of Russian Yijing studies operate in a dialectical mode: on the one hand, translators employ strategies of alienation to recast the Yijing’s impersonal cosmology as moral or phenomenological notions; on the other hand, through strategies of agreement, they embed its core concepts within the Orthodox theological context, thereby endowing them with renewed universality and practical relevance. By combining textual analysis with philosophical interpretation, the research reveals how the Yijing has been reshaped in Russian cultural and religious contexts. It demonstrates that the transmission of non-Western classics in specific religious environments is not a one-way cultural export, but a dialogical process with local traditions that generates new intellectual forms, thereby offering a valuable case study for cross-cultural religious dialog. Full article
15 pages, 325 KB  
Article
From Divination to Virtue and Action: The Confucian Hermeneutic Approach to the Yijing Through Decisive Phrases (Duanci 斷辭)
by Yiwen Sun, Wenzhen Jin and Dimitra Amarantidou
Religions 2025, 16(7), 943; https://doi.org/10.3390/rel16070943 - 21 Jul 2025
Viewed by 2272
Abstract
The Confucian hermeneutic approach to the Yijing 易經 (or Book of Changes) delineates a transition from the pursuit of divinatory meaning to the cultivation of virtue and action. As an integral part of the Yijing’s semantic framework, decisive phrases (Duanci [...] Read more.
The Confucian hermeneutic approach to the Yijing 易經 (or Book of Changes) delineates a transition from the pursuit of divinatory meaning to the cultivation of virtue and action. As an integral part of the Yijing’s semantic framework, decisive phrases (Duanci 斷辭)—such as those denoting auspiciousness or ominousness—not only reflect historical efforts to ascertain the significance of divinatory cases, but also embody a distinct normative orientation inherent in the text’s teachings. This orientation not only guides human action but also shapes moral character, which in turn provides the foundation for virtuous and effective action. The interpretive paradigm initiated by Confucian exegetes thus offers valuable insights for contemporary theories of ethics and practical philosophy. Full article
(This article belongs to the Special Issue Ethical Concerns in Early Confucianism)
30 pages, 8134 KB  
Article
Visual Alchemy: Alchemical Yijing Diagrams 丹道易圖 in the Illustrated Commentary on the Wuzhen Pian Based on the Zhouyi 周易悟真篇圖注
by Xin He
Religions 2025, 16(7), 812; https://doi.org/10.3390/rel16070812 - 20 Jun 2025
Cited by 2 | Viewed by 7830
Abstract
The Illustrated Commentary on the Wuzhen Pian Based on the Zhouyi (周易悟真篇圖注 Zhouyi Wuzhen Pian Tuzhu), authored by the Ming dynasty Confucian scholar Cheng Yiming 程易明, is an illustrated alchemical text that integrates the elixir methodology of Wuzhen pian 悟真篇 (the [...] Read more.
The Illustrated Commentary on the Wuzhen Pian Based on the Zhouyi (周易悟真篇圖注 Zhouyi Wuzhen Pian Tuzhu), authored by the Ming dynasty Confucian scholar Cheng Yiming 程易明, is an illustrated alchemical text that integrates the elixir methodology of Wuzhen pian 悟真篇 (the Awakening to Reality) with the images and numbers (xiangshu 象數) system of The Book of Changes (Zhouyi 周易). Centered on Daoist alchemical theory and elucidated through “Yijing diagrams” (yitu 易圖, diagrams based on the Yijing), it stands as a masterpiece within the tradition of alchemical Yijing studies (dandao yixue 丹道易學). Building on a review of the scholarly history of The Wuzhen Pian, this article focuses on the alchemical Yijing diagrams (dandao yitu 丹道易圖) in the Illustrated Commentary, exploring their terminological definitions, theoretical origins, and diagrammatic systems. By analyzing the structure of cosmology and internal alchemy practice theory (neidan gongfulun 內丹工夫論) as presented in these diagrams, this article demonstrates that the Illustrated Commentary not only inherits the theoretical legacy of early Yijing diagram scholars such as Chen Tuan (陳摶) and Yu Yan (俞琰), but also displays a unique systematic and intuitive approach to illustrating neidan practices through xiangshu diagrams (象數圖解). Notably, diagrams such as “Mundane Continuation vs. Alchemical Inversion” (shunfan nixian 順凡逆仙), the “Three-Five-One Mathematical Model” (sanwuyi shuli moxing 三五一數理模型), and the “Fire Phases” (huohou 火候) reveal attempts to construct an alchemical theoretical system centered on Yijing diagrams. The article further posits that the Illustrated Commentary bridges the gap between images–numbers Yijing studies (xiangshu yixue 象數易學) and alchemical visual hermeneutics, offering a fresh perspective centered on internal alchemy for the study of “Yijing Diagram Studies” (yitu xue 易圖學). Full article
Show Figures

Figure 1

9 pages, 824 KB  
Article
Moral Cultivation and Divine Revelation: James Legge’s Religious Interpretation of the Yijing (Book of Changes)
by John T. P. Lai
Religions 2023, 14(8), 958; https://doi.org/10.3390/rel14080958 - 25 Jul 2023
Cited by 2 | Viewed by 2808
Abstract
James Legge (1815–1897), arguably the most prominent missionary sinologist in the nineteenth century and the founding Professor of Chinese in Oxford in 1876, produced an English translation of the Yijing (Book of Changes), the prominent Chinese classic, in 1882. This translation was included [...] Read more.
James Legge (1815–1897), arguably the most prominent missionary sinologist in the nineteenth century and the founding Professor of Chinese in Oxford in 1876, produced an English translation of the Yijing (Book of Changes), the prominent Chinese classic, in 1882. This translation was included in Max Müller’s monumental Sacred Books of the East series. While existing scholarship has outlined some background and features of Legge’s Yijing translation, this version deserves more in-depth textual analysis to unearth Legge’s primary sources of reference and theological positions behind his interpretive approach. Perceiving the Yijing as a Confucian classic with profound moralistic connotations, Legge even revered it as a “sacred book” containing certain elements of divine revelation. He asserted that the Chinese term Shangdi (Supreme Ruler) referred to the Christian God, insisting that “God” was the “correct” translation of Shangdi, and that the operations of nature in the different seasons are the work of Shangdi. This paper examines Legge’s pioneering attempt of translating the Yijing to the West, with special reference to his religious interpretation of the seminal Chinese classic. This endeavor engendered profound inter-religious encounters and dialogues between Confucianism and Christianity. Full article
17 pages, 12514 KB  
Article
The Catholic Yijing: Lü Liben’s Passion Narratives in the Context of the Qing Prohibition of Christianity
by John T. P. Lai and Jochebed Hin Ming Wu
Religions 2019, 10(7), 416; https://doi.org/10.3390/rel10070416 - 2 Jul 2019
Cited by 1 | Viewed by 8724
Abstract
Yijing benzhi 易經本旨 (original meaning of the Yijing, 1774) constitutes a unique piece of Christian literature produced by the Chinese Catholic believer Lü Liben 呂立本 in the Qing period. Following in the footsteps of Jesuit missionaries such as Joachim Bouvet (1656–1730), Lü [...] Read more.
Yijing benzhi 易經本旨 (original meaning of the Yijing, 1774) constitutes a unique piece of Christian literature produced by the Chinese Catholic believer Lü Liben 呂立本 in the Qing period. Following in the footsteps of Jesuit missionaries such as Joachim Bouvet (1656–1730), Lü represents a rare Chinese voice of the Figurist interpretation of the Yijing by claiming that ancient Chinese sages had received and recorded God’s divine revelation in this venerated Chinese classic. Focusing on his narratives of Christ’s Passion, this paper examines the ways in which Lü interprets the symbolic meanings of the trigrams/hexagrams and deduces their theological connotations in light of Catholic thought. The interweaving of religious devotion, tradition and experience underpinned a creative re-interpretation of the Passion narratives, which strives to sustain the faith of Chinese Catholic communities in the context of the Qing prohibition and persecution of Christianity. Full article
(This article belongs to the Special Issue Christian Literature in Chinese Contexts)
Show Figures

Figure 1

Back to TopTop