Development and Validation of a Questionnaire to Understand Students’ Perceptions of Bilingual Education in Taiwan
Abstract
:1. Introduction
2. Materials and Methods
2.1. Context and Participants
2.2. Research Instrument
2.3. Procedures
2.4. Data Analysis
3. Results and Discussion
3.1. Descriptive Statistics
3.2. Survey Validity and Reliability Test Analysis
3.2.1. Extreme Groups Approach (EGA)
3.2.2. Exploratory Factor Analysis (EFA)
3.3. Reliability Test
4. Conclusions and Recommendations
4.1. Conclusions
4.2. Recommendations and Limitations
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
References
- National Development Council. Blueprint for Developing Taiwan into a Bilingual Nation by 2030. 2018. Available online: https://www.ey.gov.tw/File/9D8184D696681795?A=C (accessed on 13 August 2024).
- Wang, Y.-P.; Lin, T.-B. The implementation of bilingual education: Reflections on Taiwan’s bilingual national policy with the experience of Singapore and Canada. Second. Educ. 2021, 72, 18–31. [Google Scholar] [CrossRef]
- Canagarajah, S. Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations; Routledge: London, UK, 2012. [Google Scholar] [CrossRef]
- Creese, A.; Blackledge, A. Translanguaging in the bilingual classroom: A pedagogy for learning and teaching? Mod. Lang. J. 2010, 94, 103–115. [Google Scholar] [CrossRef]
- Garcia, O.; Sylvan, C.E. Pedagogies and practices in multilingual classrooms: Singularities in pluralities. Mod. Lang. J. 2011, 95, 385–400. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hélot, C. Children’s literature in the multilingual classroom: Developing multilingual literacy acquisition. In Language Policy for the Multilingual Classroom. Pedagogy of the Possible; Hélot, C., Laire, M.Ó., Eds.; Short Run Press: Bristol, UK, 2011; pp. 42–65. [Google Scholar]
- García, O.; Baetens Beardsmore, H. Bilingual Education in the 21st Century: A Global Perspective; Wiley-Blackwell: Oxford, UK, 2009. [Google Scholar]
- Kirkpatrick, R.; Bui, T.T.N. Introduction: The challenges for English education policies in Asia. In English Language Education Policy in Asia; Kirkpatrick, R., Ed.; Springer: Berlin/Heidelberg, Germany, 2016; pp. 1–23. [Google Scholar] [CrossRef]
- Marian, V.; Shook, A.; Schroeder, S.R. Bilingual Two-Way Immersion Programs Benefit Academic Achievement. Biling. Res. J. 2013, 36, 167–186. [Google Scholar] [CrossRef]
- Irby, B.J.; Tong, F.; Lara-Alecio, R.; Mathes, P.G.; Acosta, S.; Guerrero, C. Quality of instruction, language of instruction, and Spanish-speaking English language learners’ performance on a state reading achievement test. TABE 2010, 12, 1–42. [Google Scholar]
- Slavin, R.E.; Madden, N.A.; Calderón, M.; Chamberlain, A.; Hennessy, M. Reading and language outcomes of a multiyear randomized evaluation of transitional bilingual education. Educ. Eval. Policy Anal. 2011, 33, 47–58. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lasagabaster, D.; de Zarobe, Y.R. (Eds.) CLIL in Spain: Implementation, Results and Teacher Training; Cambridge Scholars Publishing: Newcastle upon Tyne, UK, 2010. [Google Scholar]
- Mearns, T.; Van Kampen, E.; Admiraal, W. CLIL in the Netherlands: Three decades of innovation and development. In Routledge Handbook of Content and Language Integrated Learning; Banegas, D., Zappa-Hollman, S., Eds.; Routledge: London, UK, 2023; pp. 403–418. [Google Scholar]
- Nikula, T.; Skinnari, K.; Mård-Miettinen, K. Diversity in CLIL as experienced by Finnish CLIL teachers and students: Matters of equality and equity. Int. J. Biling. Educ. Biling. 2023, 26, 1066–1079. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lin, T.-B. Constructing the “FERTILE” bilingual model in Taiwan: The status quo and future development in secondary education. Second. Educ. 2021, 72, 6–17. [Google Scholar] [CrossRef]
- Krashen, S.D. Principles and Practice in Second Language Acquisition, 1st ed.; Language Teaching Methodology Series; Pergamon: Oxford, UK; New York, NY, USA, 1982. [Google Scholar]
- Gass, S.M. Input, Interaction, and the Second Language Learner, 1st ed.; Routledge: Abingdon, UK, 2013. [Google Scholar] [CrossRef]
- Long, M.H. The role of the linguistic environment in second language acquisition. In Handbook of Second Language Acquisition; Ritchie, W.C., Bhatia, T.K., Eds.; Academic Press: New York, NY, USA, 1996; pp. 413–468. [Google Scholar]
- Tsai, P. The Implementation of Bilingual Education in Taiwan: A Case Study of Two Junior High Schools with a Bilingual Curriculum in Taipei City Using the FERTILE Model. Educ. Sci. 2024, 14, 887. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lin, T.-B. The future of bilingual education in Taiwan: Constructing a local model. Taiwan Educ. Rev. Mon. 2020, 9, 8–13. [Google Scholar]
- Wang, L.-Y. An Examination on the Planning and Practice of Bilingual Education in Primary and Secondary Schools in Taiwan. Educ. Sci. 2024, 14, 1095. [Google Scholar] [CrossRef]
- Yeh, J.-L.; Weng, F.-Y. Challenges of bilingual education promotion and suggestions for supporting measures. Taiwan Educ. Rev. 2021, 10, 19–26. [Google Scholar]
- Lin, T.-B.; Wu, C.-W. Exploring challenges and responses of implementing bilingual education in public junior high schools: From policy to practices. J. Educ. Stud. 2021, 321, 30–42. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lin, T.-B. Taiwanese basic education under bilingual nation policy: The challenges and opportunities of enhancing the national competitiveness. In New Generation, New Demand: The Challenges to the Educational Development in Taiwan; Huang, K.-H., Ed.; The Professor Huang Kun-huei Education Foundation: Taipei, Taiwan, 2020; pp. 453–470. [Google Scholar]
- De Vellies, R.F. Scale Development Theory and Applications; SAGE: Newcastle upon Tyne, UK, 1991. [Google Scholar]
- Chiou, H.J. Quantitative Research Methods II: Statistical Principles and Analytic Techniques; Yeh Book: Taipei, Taiwan, 2005. [Google Scholar]
- Chiou, H.J. Quantification Research and Statistics Analysis; Wunan Book: Taipei, Taiwan, 2006. [Google Scholar]
- Chen, K.Y.; Wang, C.H. Advanced Statistical Analysis Using SPSS and Amos; Wunan Book: Taipei, Taiwan, 2010. [Google Scholar]
- Field, A. Discovering Statistics Using SPSS; Sage: London, UK, 2009. [Google Scholar]
- Wu, M.L.; Tu, J.T. SPSS & the Application and Analysis of Statistics; Wunan Book: Taipei, Taiwan, 2006. [Google Scholar]
- Wu, M.-L. SPSS Statistical Application and Practice; Unalis Corporation: Taipei, Taiwan, 2003. [Google Scholar]
- Yen, C.-L.; Cheng, C.-P. Statistics Guide for Thesis Writers: Statistics for Dummies; Wunan Book: Taipei, Taiwan, 2016. [Google Scholar]
- Nunnally, J.C. Psychometric Theory, 2nd ed.; McGraw-Hill: New York, NY, USA, 1978. [Google Scholar]
Item | Missing Data | Mean | S.D. | Skewness | Kurtosis |
---|---|---|---|---|---|
Q1 | 0.0% | 4.02 | 0.94 | −0.75 | 0.36 |
Q2 | 0.0% | 4.04 | 0.95 | −0.76 | 0.19 |
Q3 | 0.0% | 3.86 | 0.98 | −0.56 | −0.02 |
Q4 | 0.0% | 3.86 | 0.98 | −0.55 | −0.01 |
Q5 | 0.0% | 4.05 | 0.90 | −0.67 | 0.13 |
Q6 | 0.0% | 3.94 | 0.95 | −0.56 | −0.05 |
Q7 | 0.0% | 3.85 | 0.94 | −0.43 | −0.19 |
Q8 | 0.0% | 3.93 | 0.94 | −0.51 | −0.11 |
Q9 | 0.0% | 4.03 | 0.91 | −0.67 | 0.13 |
Q10 | 0.0% | 3.95 | 0.92 | −0.46 | −0.28 |
Q11 | 0.0% | 3.90 | 0.98 | −0.52 | −0.27 |
Q12 | 0.0% | 3.92 | 0.92 | −0.44 | −0.28 |
Q13 | 0.0% | 3.37 | 1.10 | −0.17 | −0.47 |
Q14 | 0.0% | 3.67 | 0.99 | −0.25 | −0.36 |
Q15 | 0.0% | 3.53 | 1.04 | −0.22 | −0.28 |
Q16 | 0.0% | 3.85 | 0.94 | −0.53 | 0.11 |
Q17 | 0.0% | 3.84 | 0.96 | −0.46 | −0.13 |
Q18 | 0.0% | 3.74 | 0.95 | −0.29 | −0.26 |
Q19 | 0.0% | 3.41 | 1.12 | −0.31 | −0.32 |
Q20 | 0.0% | 3.44 | 1.11 | −0.30 | −0.34 |
Q21 | 0.0% | 3.71 | 1.06 | −0.48 | −0.15 |
Q22 | 0.0% | 3.68 | 1.04 | −0.49 | −0.08 |
Q23 | 0.0% | 3.53 | 1.04 | −0.30 | −0.11 |
Q24 | 0.0% | 3.48 | 1.05 | −0.27 | −0.17 |
Q25 | 0.0% | 3.38 | 1.06 | −0.20 | −0.12 |
Q26 | 0.0% | 3.81 | 0.98 | −0.49 | −0.08 |
Q27 | 0.0% | 3.58 | 1.03 | −0.24 | −0.32 |
Q28 | 0.0% | 3.97 | 0.99 | −0.62 | −0.18 |
Q29 | 0.0% | 3.98 | 0.99 | −0.66 | −0.04 |
Q30 | 0.0% | 4.02 | 0.93 | −0.65 | 0.09 |
Overall | 3.78 | 0.22 | |||
The range of ± 1.5 standard deviations from the mean of the questionnaire | (3.45, 4.11) |
Items | Levene’s Test for Equality of Variances | t-Test for Equality of Means | ||
---|---|---|---|---|
F | Sig. | t | Sig. (2-Tailed) | |
Q1 | 19.32 | 0.00 | −32.23 | 0.00 |
Q2 | 8.98 | 0.00 | −31.64 | 0.00 |
Q3 | 4.81 | 0.03 | −31.68 | 0.00 |
Q4 | 6.88 | 0.01 | −32.73 | 0.00 |
Q5 | 55.71 | 0.00 | −36.50 | 0.00 |
Q6 | 2.65 | 0.10 | −29.89 | 0.00 |
Q7 | 2.51 | 0.11 | −33.12 | 0.00 |
Q8 | 0.60 | 0.44 | −37.38 | 0.00 |
Q9 | 13.24 | 0.00 | −35.73 | 0.00 |
Q10 | 2.34 | 0.13 | −35.94 | 0.00 |
Q11 | 5.58 | 0.02 | −30.66 | 0.00 |
Q12 | 0.14 | 0.71 | −33.56 | 0.00 |
Q13 | 15.95 | 0.00 | −21.78 | 0.00 |
Q14 | 0.01 | 0.93 | −32.67 | 0.00 |
Q15 | 4.77 | 0.03 | −25.39 | 0.00 |
Q16 | 0.00 | 0.99 | −31.30 | 0.00 |
Q17 | 0.01 | 0.92 | −33.28 | 0.00 |
Q18 | 0.16 | 0.68 | −36.83 | 0.00 |
Q19 | 2.69 | 0.10 | −26.16 | 0.00 |
Q20 | 3.98 | 0.05 | −26.65 | 0.00 |
Q21 | 0.19 | 0.66 | −25.98 | 0.00 |
Q22 | 32.85 | 0.00 | −34.33 | 0.00 |
Q23 | 6.39 | 0.01 | −29.14 | 0.00 |
Q24 | 1.64 | 0.20 | −28.11 | 0.00 |
Q25 | 4.67 | 0.03 | −22.72 | 0.00 |
Q26 | 0.05 | 0.83 | −28.33 | 0.00 |
Q27 | 10.56 | 0.00 | −25.43 | 0.00 |
Q28 | 3.24 | 0.07 | −31.26 | 0.00 |
Q29 | 8.48 | 0.00 | −27.52 | 0.00 |
Q30 | 22.65 | 0.00 | −24.16 | 0.00 |
Item | Extreme Group Comparison Decision Value | Corrected Item-Total Correlation | Cronbach’s α | Factor Extraction | Factor Loadings |
---|---|---|---|---|---|
Q1 | −32.23 *** | 0.76 | 0.98 | 0.89 | 0.73 |
Q2 | −31.64 *** | 0.75 | 0.98 | 0.87 | 0.70 |
Q3 | −31.68 *** | 0.77 | 0.98 | 0.83 | 0.66 |
Q4 | −32.73 *** | 0.78 | 0.98 | 0.78 | 0.64 |
Q5 | −36.50 *** | 0.80 | 0.98 | 0.82 | 0.64 |
Q6 | −29.89 *** | 0.76 | 0.98 | 0.81 | 0.77 |
Q7 | −33.12 *** | 0.78 | 0.98 | 0.78 | 0.69 |
Q8 | −37.38 *** | 0.80 | 0.98 | 0.79 | 0.69 |
Q9 | −35.73 *** | 0.80 | 0.98 | 0.84 | 0.70 |
Q10 | −35.94 *** | 0.78 | 0.98 | 0.83 | 0.75 |
Q11 | −30.66 *** | 0.76 | 0.98 | 0.89 | 0.71 |
Q12 | −33.56 *** | 0.79 | 0.98 | 0.89 | 0.66 |
Q13 | −21.78 *** | 0.69 | 0.98 | 0.86 | 0.68 |
Q14 | −32.67 *** | 0.78 | 0.98 | 0.81 | 0.58 |
Q15 | −25.39 *** | 0.74 | 0.98 | 0.80 | 0.53 |
Q16 | −31.30 *** | 0.77 | 0.98 | 0.86 | 0.68 |
Q17 | −33.28 *** | 0.76 | 0.98 | 0.84 | 0.66 |
Q18 | −36.83 *** | 0.83 | 0.98 | 0.77 | 0.51 |
Q19 | −26.16 *** | 0.74 | 0.98 | 0.82 | 0.79 |
Q20 | −26.65 *** | 0.76 | 0.98 | 0.81 | 0.76 |
Q21 | −25.98 *** | 0.75 | 0.98 | 0.79 | 0.64 |
Q22 | −34.33 *** | 0.82 | 0.98 | 0.85 | 0.77 |
Q23 | −29.14 *** | 0.80 | 0.98 | 0.86 | 0.81 |
Q24 | −28.11 *** | 0.78 | 0.98 | 0.88 | 0.85 |
Q25 | −22.72 *** | 0.72 | 0.98 | 0.84 | 0.84 |
Q26 | −28.33 *** | 0.75 | 0.98 | 0.80 | 0.53 |
Q27 | −25.43 *** | 0.71 | 0.98 | 0.87 | 0.70 |
Q28 | −31.26 *** | 0.72 | 0.98 | 0.79 | 0.70 |
Q29 | −27.52 *** | 0.68 | 0.98 | 0.81 | 0.74 |
Q30 | −24.16 *** | 0.69 | 0.98 | 0.79 | 0.73 |
Judgment Criteria | >3.0 | >0.3 | 0.98 | >0.20 | >0.50 |
KMO and Bartlett’s Test | ||
---|---|---|
Kaiser–Meyer–Olkin measure of sampling adequacy | 0.974 | |
Approx. chi-square | 24,041.284 | |
df | 435 | |
Sig. | 0.000 |
Subscales | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dimension 1. The application of bilingual teaching for teachers | 1 | |||||||
Dimension 2. The application of multimodal teaching by teachers | 0.840 ** | 1 | ||||||
Dimension 3. Bilingual teaching strategies provided by teachers for students with difficulty learning | 0.806 ** | 0.850 ** | 1 | |||||
Dimension 4. Student’s understanding and application of bilingual curriculum content | 0.713 ** | 0.734 ** | 0.742 ** | 1 | ||||
Dimension 5. Strategies for students to deal with learning difficulties | 0.636 ** | 0.657 ** | 0.678 ** | 0.704 ** | 1 | |||
Dimension 7. Contributions to students’ language abilities | 0.628 ** | 0.617 ** | 0.633 ** | 0.743 ** | 0.687 ** | 1 | ||
Dimension 6. Students’ acceptance of the implementation of bilingual curriculum policy | 0.674 ** | 0.670 ** | 0.675 ** | 0.800 ** | 0.683 ** | 0.876 ** | 1 | . |
Dimension 8. The establishment of a bilingual environment in schools | 0.771 ** | 0.726 ** | 0.746 ** | 0.715 ** | 0.701 ** | 0.692 ** | 0.671 ** | 1 |
Items | Factor Loadings | Rotated Component Matrix | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Factor 1 | Factor 2 | Factor 3 | Factor 4 | Factor 5 | Factor 6 | Factor 7 | Factor 8 | ||
1. Teachers use bilingual teaching in class. | 0.73 | 0.73 | |||||||
2. Teachers use bilingual textbooks or slide. presentations in class. | 0.70 | 0.70 | |||||||
3. Teachers provide bilingual worksheets or study checklists in class. | 0.66 | 0.66 | |||||||
4. Teachers lead students to engage in bilingual activities or games in class. | 0.64 | 0.64 | |||||||
5. Teachers use videos or pictures to help me understand the curriculum content in bilingual class. | 0.64 | 0.64 | |||||||
6. Teachers use body movements (including voices and expressions) to help me understand the curriculum content in bilingual class. | 0.77 | 0.77 | |||||||
7. Teachers use physical teaching aids to help me understand the curriculum content in bilingual class. | 0.69 | 0.69 | |||||||
8. When I don’t understand the content taught in English, the teacher helps me understand with simpler English. | 0.69 | 0.69 | |||||||
9. When I misunderstand the teacher’s English instructions or make a mistake, the teacher helps me understand in Chinese. | 0.70 | 0.70 | |||||||
10. When I misunderstand the teacher’s English instructions or make a mistake, the teacher lets me figure out the problem with other expressions (e.g., movements or sounds). | 0.75 | 0.75 | |||||||
11. I can understand the contents of bilingual instruction by the teacher. | 0.71 | 0.71 | |||||||
12. I can follow the bilingual instruction of teacher. | 0.66 | 0.66 | |||||||
13. In bilingual courses, students occasionally communicate with each other bilingually. | 0.68 | 0.68 | |||||||
14. In bilingual courses, bilingual discussions take place between teachers and classmates. | 0.58 | 0.58 | |||||||
15. When I don’t understand the content of the teacher’s bilingual instruction, I proactively ask the teacher for help. | 0.53 | 0.53 | |||||||
16. When I don’t understand the content of the teacher’s bilingual instruction, I proactively ask my classmates for help or see what they are doing. | 0.68 | 0.68 | |||||||
17. When I don’t understand the teacher’s bilingual instruction, my classmates help me understand. | 0.66 | 0.66 | |||||||
28. After taking bilingual classes, I learned the content knowledge. | 0.51 | 0.51 | |||||||
19. After taking bilingual classes, my interest in learning English has grown. | 0.79 | 0.79 | |||||||
20. After taking bilingual classes, I am more willing to use English in my daily life. | 0.76 | 0.76 | |||||||
21. I don’t mind participating in the bilingual course. | 0.64 | 0.64 | |||||||
22. The school’s bilingual course content has contributed to my English listening abilities. | 0.77 | 0.77 | |||||||
23. The school’s bilingual course content has contributed to my English speaking abilities. | 0.81 | 0.81 | |||||||
24. The school’s bilingual course content has contributed to my English reading abilities. | 0.85 | 0.85 | |||||||
25. The school’s bilingual course content has contributed to my English writing abilities. | 0.84 | 0.84 | |||||||
26. In addition to this bilingual course, other teachers also teach bilingually. | 0.53 | 0.53 | |||||||
27. At school, other teachers greet me and give instructions in English. | 0.70 | 0.70 | |||||||
28. I hear bilingual speeches from the principal or department head during public occasions (e.g., morning meetings or school anniversary celebrations). | 0.70 | 0.70 | |||||||
29. I hear bilingual announcements in school. | 0.74 | 0.74 | |||||||
30. The signage, slogans, and posters at school are designed bilingually. | 0.73 | 0.73 | |||||||
Eigenvalue | 6.70 | 5.56 | 3.07 | 2.78 | 2.00 | 2.00 | 1.50 | 1.30 | |
Percentage of variance (%) | 22.34% | 18.52% | 10.23% | 9.24% | 6.67% | 6.65% | 5.00% | 4.32% | |
Cumulative % | 22.34% | 40.86% | 51.10% | 60.33% | 67.00% | 73.65% | 78.65% | 82.97% |
Dimensions | No. of Items | Cronbach’s Alpha | Overall Cronbach’s Alpha |
---|---|---|---|
Dimension 1: Q1-Q4 The application of bilingual teaching for teachers | 4 | 0.92 | 0.98 |
Dimension 2: Q5-Q7 The application of multimodal teaching by teachers | 3 | 0.91 | |
Dimension 3: Q8-Q10 Bilingual teaching strategies provided by teachers for students with difficulty learning | 3 | 0.92 | |
Dimension 4: Q11-Q14 Student’s understanding and application of bilingual curriculum content | 4 | 0.88 | |
Dimension 5: Q15-Q17 Strategies for students to deal with learning difficulties | 3 | 0.88 | |
Dimension 6: Q18-Q21 Students’ acceptance of the implementation of bilingual curriculum policy | 4 | 0.91 | |
Dimension 7: Q22-Q25 Contributions to students’ language abilities | 4 | 0.95 | |
Dimension 8: Q26-Q30 The establishment of a bilingual environment in schools | 5 | 0.89 |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2024 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Mason Seng, C.-P.; Huang, C.-K.; Lin, T.-B. Development and Validation of a Questionnaire to Understand Students’ Perceptions of Bilingual Education in Taiwan. Educ. Sci. 2024, 14, 1126. https://doi.org/10.3390/educsci14101126
Mason Seng C-P, Huang C-K, Lin T-B. Development and Validation of a Questionnaire to Understand Students’ Perceptions of Bilingual Education in Taiwan. Education Sciences. 2024; 14(10):1126. https://doi.org/10.3390/educsci14101126
Chicago/Turabian StyleMason Seng, Chee-Peng, Chia-Kai Huang, and Tzu-Bin Lin. 2024. "Development and Validation of a Questionnaire to Understand Students’ Perceptions of Bilingual Education in Taiwan" Education Sciences 14, no. 10: 1126. https://doi.org/10.3390/educsci14101126
APA StyleMason Seng, C. -P., Huang, C. -K., & Lin, T. -B. (2024). Development and Validation of a Questionnaire to Understand Students’ Perceptions of Bilingual Education in Taiwan. Education Sciences, 14(10), 1126. https://doi.org/10.3390/educsci14101126