A Self-Immolative Linker for the pH-Responsive Release of Amides

Abstract

The administration of therapeutics using bioconjugation has been mainly limited to drugs containing amine, alcohol, or thiol functional groups. Here, we report a general procedure for the preparation of benzylic N-acyl carbamates suitable for masking the amide group in important drugs such as Linezolid, Enzalutamide, or Tasimelteon in good to acceptable yields. These N-acyl carbamates appear to be stable in plasma, while a qualitative analysis of further drug uncage demonstrates that, at pH values of 5.5, a classical 1,6-benzyl elimination mechanism takes place, releasing more than 80% of the drug in 24 h.

1. Introduction

Bioconjugation has recently attracted remarkable interest thanks to its therapeutic potential in chemotherapy [1,2,3]. As selectivity is one of the major problems in the use of cytotoxic drugs, bioconjugation provides a powerful tool for smart drug delivery [4,5,6,7]. The active pharmaceutical ingredient can be covalently bound to selective carriers such as small molecule ligands, peptides, proteins, or antibodies. Once the bioconjugate has reached the target, the drug can be triggered by an external stimulus. The linker is a key component of the bioconjugate, as it not only separates the carrier from the drug, but also controls stability in the bloodstream and release in the target tissue [1,6,8,9]. Two main families of linkers are used in bioconjugation. The so-called “non-cleavable linker” [10] acts through the lysosomal proteolytic degradation of the conjugate, while the “cleavable linker” [11] relies on endogenous stimuli such as enzyme activity, pH, high ROS, or glutathione, which activate a self-immolative degradation that ends with the release of the intact drug [8]. However, this self-immolative process relies on molecules with high nucleofugacity, which limits the release to agents containing amines, alcohols, phenols, or thiols (Scheme 1, reaction a) [8,12]. Amides are widely distributed molecules in nature, and several approved drugs contain this functional group [13]. Despite their importance, there are very few bioreversible prodrugs or self-immolative linkers suitable for the targeted release of amides [14,15,16,17,18]. This is because of the low nucleophilicity of the amide nitrogen and the low acidity of the amide hydrogen, which prevent nucleofugacity.

Here, we decided to investigate the use of N-acyl carbamates to develop a new self-immolative linker for amides (Scheme 1, reaction b). The new prodrug is an N-acyl carbamate derived from p-hydroxybenzyl alcohol and protected on the phenol side with an acid-labile group. As pH variations between healthy and cancerous or inflamed tissues have been used to produce pH-sensitive materials [19,20,21,22,23,24], we expected the drug to be released by acid-mediated degradation. Acyl carbamates have been described as potential prodrugs for amides since the 1990s [15]. Although they are relatively stable at pH between 4 and 6 and appear to be stable in plasma for several hours [25], no significant applications have been described to date [26].

2. Results

We developed our linker by adding acid-labile protecting groups to the phenolic side of the p-hydroxybenzyl alcohol, while the benzyl alcohol served to install the amide-containing drug over the acyl carbamate. In addition, a terminal alkyne was added to the aromatic ring to allow coupling with the carrier (Scheme 2). Linezolid (7 in Scheme 2) was used as a model drug to optimise linker design and synthesis. It is an antibiotic used to treat infections caused by Gram-positive resistant bacteria and contains only a secondary amide as a functional group suitable for conjugation [27]. 3,4-Dihydroxybenzaldehyde 1 was selectively protected at position 4 as methoxymethyl ether (MOM, 2a in Scheme 2) or methoxyethoxymethyl ether (MEM, 2b in Scheme 2) in acceptable yields. The other phenol group was alkylated with propargyl bromide to introduce a counterpart suitable for further conjugation by click chemistry (3a,b in Scheme 2). Reduction of the aldehyde gave the benzyl alcohols 4a,b, the starting materials for N-acyl carbamate synthesis. N-Acyl carbamates have been prepared mainly by addition of an alcohol to an acyl isocyanate obtained by treatment of a primary amide with oxalyl chloride [17,18]. Alternatively, displacement of an activated carbonate by a primary amide has been described [15]. However, these methods are not suitable for the preparation of an acyl carbamate prodrug of Linezolid such as 8a or 8b in Scheme 2. We investigated the possibility of activating compounds 4a,b with p-NO₂-phenylchloroformic acid ester to obtain carbonates 5a,b. These compounds were relatively stable molecules and could be purified by flash chromatography. Compound 5a was used to study the direct oxycarbonylation of Linezolid 7 or the indirect acylation of amine 6 followed by acetylation to give the Linezolid adduct 8a. Treatment of 7 with 5a in the presence of different bases and different solvents was unsuccessful and gave only small amounts of 8a (entries 1–4 in

Table 1. Synthetic approaches to N-acyl carbamates and optimisation.

Entry	Conditions	8, Yield [a]
1	5a, 7, DMAP (10%), Pyr (2 eq) DMF, rt, 24 h.	--
2	5a, 7, DMAP (2 eq), Pyr (1 mL), DMF, rt, 24 h.	10%
3	5a, 7, MTBD (2 eq), DMF/THF, rt, 24 h.	15%
4	5a, 7, NaH (2 eq), THF, 0 °C → rt, 24 h.	--
5	5a, 6, DIPEA, THF rt, 24 h then Ac2O, DMAP (10%), Et3N (4 eq), DCM, rt, 24 h. [b]	21%
6	7, KHMDS, THF, −78 °C 1 h, then 5a, THF, −78 °C → −5 °C, 4 h.	88%

^[a] Isolated yields. ^[b] The intermediate carbamate was isolated as a crude product in 76% yield.

). Better results were obtained by carbamoylation of amine 6, which was carried out in good yields (entry 5 in Table 1). Unfortunately, acetylation of the resulting carbamate with Ac₂O, DMAP, and Et3N gave compound 8a in a low yield (entry 5 in Table 1). Further attempts to increase the yield by changing the base were unsuccessful.

The acyl carbamate 8a was finally obtained in a good yield (88%) by deprotonation of the amide NH with KHMDS in THF at −78 °C, followed by reaction with carbonate 5a in THF at a controlled temperature (entry 6 in Table 1). The same procedure was applied to 5b, giving 8b in a 59% isolated yield (Scheme 2). In the latter case, the low yield was due to the fact that the carbonate 8b tends to degrade after 5/6 h under alkaline conditions. Consequently, the unreacted amide 7 was recovered at the end of the reaction. Acylation of an amide with benzyl carbonate 5a in the presence of KHMDS was also used with Enzalutamide 9 (Scheme 2), a non-steroidal antiandrogen approved for the treatment of prostate cancer [28].

Again, the amide is the only functional group in the molecule available for bioconjugation and further release of the drug under an endogenous stimulus. Following the general procedure developed for 8, Enzalutamide pro-drug 10 was obtained in 64% isolated yield (Scheme 2). Products 8a,b and 10 were tested for stability in solution and were stable for 48 h at a pH of 7.4 (PBS solution). Unfortunately, at a pH of 5.5, only a small amount of amide 9 was released after 48 h at 37 °C. A small improvement was achieved at a pH of 4.5, where the peak intensities for 8a,b and 10 decreased, but only the presence of free Enzalutamide 9 (40%) could be clearly detected. These data show that it is possible to benzoxylate the potassium salt of a (secondary) amide with a p-nitrophenyl carbonate such as 5a,b to give an acyl carbamate stable in PBS solution. However, the use of MEM or MOM to protect the phenolic groups, already used in pro-drug applications [29], prevents the use of these conjugates for self-immolative systems triggered by physiological small pH fluctuations [30].

Therefore, we decided to form the activated carbonate from benzyl alcohol 11 (Scheme 3). This linker, which is based on orthoester chemistry, was derived from gallic acid and is known to undergo the uncage process at a pH of 5.5 [31]. Carbonylation of 11 was carried out as previously described for compound 4, and the activated carbonate 12 was used for the acylation of Linezolid 7, Enzalutamide 9, and Tasimelteon 13, a drug developed for sleep disorders [32]. p-Toluenesulfonamide 14 was also used as a model compound for sulfonamide-containing drugs. Amides 7, 9, and 13 were chosen as representative of approved drugs with different therapeutic applications where the NH amide is the only nucleophile for linkage. To the best of our knowledge, there are no examples in the literature of prodrugs or bioconjugates that release these drugs.

Following the synthetic approach described in Scheme 3, N-acyl carbamates 15–18 were obtained in good to acceptable yields.

The low yield of compound 17 (44%) was due to the degradation of Tasimelteon during the reaction, while the low yield of compound 18 (21%) was due to the sluggish reactivity characterised by the recovery of unreacted starting material and some non-separable mixed fractions after column chromatography.

Qualitative analysis showed that products 15–18 appear stable in physiological fluids and proved stable in PBS and human plasma, as indicated in

Table 2. Stability tests of compounds 15–18.

Compound	H2O [a], t1/2 [b]	pH 7.4, [a] t1/2 [b]	Plasma, [a] t1/2[b]
15	99%, >48 h	94%, >48 h	95%, >24 h
16	99%, >48 h	95%, >48 h	89%, >24 h
17	99%, >48 h	95%, >48 h	89%, >24 h
18	99%, >48 h	92%, >48 h	84%, >24 h

(a) Value expressed as percentage of unmodified compound after 48 h (water and pH 7.4 solution) or 24 h (plasma) of incubation. (b) Half-life (t_1/2) expressed as the amount of time it takes before half of the drug is degraded.

. All products were stable in water, while we observed some decrease in product peaks after 24 h in PBS and in plasma (Table 2 columns 3 and 4). However, the presence of the free drugs was never detected.

A qualitative analysis of the hydrolysis of compounds 15–18 was also performed and it was found that the release of the intact drug amides 7, 9, 13, and 14 occurred at pH 5.5 (Figure 1 and Supplementary Materials). In the case of the more acidic p-toluenesulfonamide derivative, release was faster, but after 48 h, no more than 80% had been released.

3. Conclusions

In summary, we have shown that the acid-sensitive benzyl alcohols 4a,b and 11 can be used to mask drugs containing an amide bond by forming the corresponding N-acyl carbamate, although they are restricted to low hindered amides. Orthogonal reactivity to this platform is possible by click chemistry to allow easy conjugation with macromolecular carriers. Our system appears stable in plasma, allowing potential application in targeted drug delivery. The intact drug amide is released after triggering a 1–6 elimination cascade in an acidic biological environment at a pH typical of inflamed tissue, or by lysosomal digestion in the case of application of the linker in ADC. Compounds 15–18 are the first successful examples of how a drug can be linked to a carrier with an amide to create a bioconjugate or pro-drug or nanomedical device that releases the drug once it reaches the target. Further improvements to extend this linker to more complex amides using a different synthetic approach and using other non-canonical chemotherapeutic agents triggered by enzymatic release processes are in preparation and will be announced shortly.

4. Materials and Methods

General experimental procedures, materials, and instruments are reported in SI.

3-Hydroxy-4-(methoxymethoxy)benzaldehyde 2a. The product was prepared according to the literature [33]. Under an N₂ atmosphere, 3,4-dihydroxybenzaldehyde 1 (700 mg, 5.07 mmol) was suspended in CH₃CN dry (25 mL) and K₂CO₃ (2.10 g, 15.20 mmol) was added. The mixture was stirred for 30 min at RT and chloromethyl methyl ether (0.30 mL, 2.1 M in toluene, 6.30 mmol) was added. After stirring for 16 h at RT, NaOH 10% (25 mL) and EtOAc (3 × 25 mL) were added and the aqueous phase extracted, neutralized with HCl 1 N until pH 9, and extracted again with EtOAc (2 × 25 mL). The organic phases were collected and washed with Na₂CO₃ (1 × 25 mL) and brine (1 × 25 mL), dried over anhydrous Na₂SO₄, filtered, and evaporated under reduced pressure. The final crude product (593 mg, 64% yield) was obtained as a yellow oil. ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 9.75 (s, 1H), 7.38 (s, 1H), 7.31 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.13 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 5.75–6.5 (bs, 1H), 5.22 (s, 2H), 3.43 (s, 3H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃) δ 191.5, 149.9, 146.7, 131.3, 124.3, 114.9, 114.3, 95.1, 56.6. ESI-MS: m/z 205 [M + Na]⁺.

4-(Methoxymethoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benzaldehyde 3a Compound 2a (500 mg, 2.75 mmol) was solubilized in dry acetone (15 mL) under an N₂ atmosphere and mixed with K₂CO₃ (1.13 g, 8.24 mmol) and KI (457 mg, 2.75 mmol). After 10 min, propargyl bromide (981 mg of a 30% solution in toluene, 8.24 mmol) was added and the reaction was refluxed for 16 h. Acetone was evaporated and the crude was solubilized in CHCl₃ (50 mL) and washed with H₂O (2 × 25 mL) and brine (25 mL), and the organic phase was dried over anhydrous Na₂SO₄, filtered, and evaporated under reduced pressure. The product was purified by chromatography on silica gel with MPLC (medium pressure liquid chromatography), 0–50% gradient of EtOAc in petroleum ether to obtain the product 3a as a pale-yellow oil (417 mg, 68% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 9.73 (s, 1H), 7.44 (d, J = 1.1 Hz, 1H), 7.35 (dd, J = 8.3, 1.1 Hz, 1H), 7.15 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 5.18 (s, 2H), 4.70 (d, J = 1.9 Hz, 2H), 3.38 (s, 3H), 2.53–2.44 (m, 1H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl3) δ 190.8, 152.5, 147.8, 130.9, 126.8, 115.2, 112.7, 95.04, 77.7, 76.4, 56.6, 56.6. ESI-MS: m/z 243 [M + Na]⁺. HRMS calcd for C₁₂H₁₂NaO₄ [M + Na]⁺ 243.0633; found 243.0631.

(4-(Methoxymethoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)phenyl)methanol 4a. NaBH₄ (373 mg, 9.86 mmol) was suspended in dry MeOH (11 mL) under an N₂ atmosphere and cooled at 0 °C. Then, a solution of compound 3a (542 mg, 2.46 mmol) in dry CH₂Cl₂ (30 mL) was slowly added and the reaction mixture was stirred for 2 h at 0 °C. Water was added until a white suspension appeared and the mixture was extracted with CH₂Cl₂ (3 × 25 mL). The organic phases were washed with H₂O (25 mL) and brine (25 mL), dried over anhydrous Na₂SO₄, filtered, and evaporated under reduced pressure. The product was purified by silica gel MPLC, 0–60% gradient of EtOAc in petroleum ether to obtain the product (466 mg, 85% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.10 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.06 (d, J = 1.7 Hz, 1H), 6.91 (dd, J = 8.2, 1.7 Hz, 1H), 5.18 (s, 2H), 4.75 (s, 2H), 4.60 (d, J = 2.4 Hz, 2H), 3.48 (s, 3H), 2.48 (t, J = 2.4 Hz, 1H), 1.62 (bs, 1H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 147.4, 146.1, 135.0, 120.3, 116.6, 113.3, 95.2, 78.1, 75.4, 64.5, 56.4, 55.8. ESI-MS: m/z 245 [M + Na]⁺. Anal. calcd. for C₁₂H₁₄O₄ C 64.85, H 6.35, O 28.80; found C 64.81, H 6.33.

4-(Methoxymethoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benzyl (4-nitro-phenyl) carbonate 5a. Compound 4a (78 mg, 0.35 mmol) was solubilized in dry THF (8 mL) and cooled at 0 °C. DMAP (4 mg, 0.04 mmol), 4-nitrophenyl chloroformate (142 mg, 0.70 mmol), and pyridine (57 µL, 0.7 mmol) were added and the reaction was stirred at RT for 16 h. THF was evaporated and the crude was dissolved in EtOAc (20 mL) and washed with H₂O (10 mL), brine (10 mL), dried over anhydrous Na₂SO₄, filtered, and evaporated under reduced pressure. The product was purified by silica gel MPLC, 0–30% gradient of EtOAc in petroleum ether to obtain the product (112 mg, 82% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃) δ 8.24 (d, J = 9.2 Hz, 2H), 7.35 (d, J = 9.2 Hz, 2H), 7.15 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 7.11 (d, J = 1.9 Hz, 1H), 7.02 (dd, J = 8.3, 1.9 Hz, 1H), 5.21 (s, 4H), 4.76 (d, J = 2.4 Hz, 2H), 3.49 (s, 2H), 2.48 (t, J = 2.4 Hz, 1H). HRMS calcd for C₁₉H₁₇NNaO₈ [M + Na]⁺ 410.0852, found 410.0850.

3-Hydroxy-4-((2-methoxyethoxy)methoxy)benzaldehyde 2b. Obtained as previously described for 2a. Obtained 711 mg of a pale yellow oil, 83% yield. ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 9.82 (s, 1H), 7.42 (d, J = 1.9 Hz, 1H), 7.35 (dd, J = 8.3, 2.0 Hz, 1H), 7.17 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 6.5–6.0 (bs, 1H), 5.34 (s, 2H), 3.84 (dd, J = 5.2, 3.7 Hz, 2H), 3.55 (dd, J = 5.4, 3.5 Hz, 2H), 3.36 (s, 3H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃) δ 191.2, 149.9, 147.1, 131.7, 124.0, 115.2, 115.0, 94.8, 71.5, 68.8, 59.0. ESI-MS: m/z 249 [M + Na]⁺ HRMS Calcd for C₁₁H₁₄NaO₅ [M + Na]⁺ 249.0739, found 249.0737.

4-((2-Methoxyethoxy)methoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benz-aldehyde 3b. Obtained as previously described for 3a. MPLC 0–60% gradient of EtOAc in petroleum ether gave the product 3b as a yellow oil (335 mg, 80% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 9.70 (s, 1H), 7.40 (s, 1H), 7.33 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.17 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 5.24 (s, 2H), 4.67 (d, J = 2.1 Hz, 2H), 3.72 (d, J = 4.3 Hz, 2H), 3.40 (d, J = 4.5 Hz, 2H), 3.19 (s, 3H), 2.48 (s, 1H).¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 190.7, 152.4, 147.8, 130.8, 126.8, 115.5, 112.5, 93.9, 77.8, 76.5, 71.4, 68.2, 58.9, 56.6. ESI-MS: m/z 287 [M + Na]⁺. HRMS Calcd for C₁₄H₁₆NaO₅ [M + Na]⁺ 287.0895, found 287.0893.

(4-((2-Methoxyethoxy)methoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)-phenyl)methanol 4b. Obtained as previously described for 4a. MPLC 0–70% gradient of EtOAc in petroleum ether gave the product 4b as a colourless oil (162 mg, 78% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.07 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 6.97 (s, 1H), 6.83 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 5.19 (s, 2H), 4.66 (s, 2H), 4.50 (s, 2H), 3.83–3.73 (m, 2H), 3.49–3.43 (m, 2H), 3.28 (s, 3H), 2.56 (s, 1H), 2.45 (s, 1H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 147.3, 146.1, 135.1, 120.3, 116.7, 113.2, 94.2, 78.1, 75.4, 71.1, 67.4, 64.3, 58.5, 56.3. ESI-MS: m/z 289 [M + Na]⁺. HRMS calcd for C₁₄H₁₈NaO₅ [M + Na]⁺ 289.1052, found 289.1054.

4-((2-Methoxyethoxy)methoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benzyl (4-nitrophenyl) carbonate 5b. Obtained as previously described for 4a. MPLC 0–50% gradient of EtOAc in petroleum ether gave the product 5b as a colourless oil (198 mg, 82% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 8.20 (d, J = 9.0 Hz, 2H), 7.32 (d, J = 9.0 Hz, 2H), 7.17 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 7.08 (s, 1H), 6.99 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 5.27 (s, 2H), 5.18 (s, 2H), 4.73 (d, J = 2.2 Hz, 2H), 3.85–3.78 (m, 2H), 3.54–3.48 (m, 2H), 3.32 (d, J = 3.7 Hz, 3H), 2.48 (t, J = 2.0 Hz, 1H). ESI-MS: m/z 432 [M + H]⁺. HRMS calcd for C₂₁H₂₂NO₉ [M + H]⁺. 432.1295, found 431.1297.

General procedure for the synthesis of carbamates. {[3-(3-Fluoro-4-morpholinophenyl)-2-oxo-1,3-oxazolidin-5-yl]methyl}acetylamino-{4-[(2-methoxyethoxy)methoxy]-3-(2-propynyloxy)-phenyl}methylformylate 8b. Linezolid (50 mg, 0.15 mmol) was solubilized in dry THF (0.8 mL) under an N₂ atmosphere in a Schlenk tube and the mixture was cooled at −78 °C. Then, KHMDS (0.15 mL of a 0.5 M solution in toluene, 0.13 mmol) was added and the reaction was stirred at −78 °C for 1 h. A solution of carbonate 5b (52 mg, 0.13 mmol) in 0.8 mL of dry THF was slowly added, the temperature was raised from −78 °C to −5 °C, and the mixture was stirred at this temperature for 4 h. Then, EtOAc (15 mL) was added; the mixture was warmed to room temperature; and the organic phase washed with NH₄Cl (10 mL), H₂O (10 mL), and brine (10 mL) The organic layer was dried over anhydrous Na₂SO₄, filtered, and evaporated under reduced pressure. Compound 8b was purified through silica gel MPLC, 0–70% gradient of EtOAc in petroleum ether (42 mg, 59% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.35 (d, J = 14.3 Hz, 1H), 7.15 (dd, J = 8.2, 2.1 Hz, 1H), 7.07 (s, 1H), 7.02 (d, J = 8.8 Hz, 1H), 6.96 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 6.89 (dd, J = 12.7, 5.4 Hz, 1H), 5.30–5.09 (m, 4H), 4.73 (s, 3H), 4.22–3.94 (m, 4H), 3.83 (d, J = 3.3 Hz, 6H), 3.67–3.58 (m, 1H), 3.54–3.50 (m, 2H), 3.33 (d, J = 2.2 Hz, 2H), 3.05–2.95 (m, 4H), 2.52 (d, J = 2.1 Hz, 3H), 2.46 (d, J = 2.3 Hz, 1H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 172.9, 156.3, 153.9, 153.6, 147.3, 136.1, 132.6, 128.2, 122.6, 118.4, 116.5, 114.9, 113.5, 107.2, 106.9, 94.1, 78.0, 75.4, 71.1, 70.1, 68.8, 67.5, 66.5, 58.5, 56.4, 50.6, 48.0, 46.3, 26.2. ESI-MS: m/z 630 [M + H]⁺, 652 [M + Na]⁺. Anal calcd for C₃₁H₃₆FN₃O₁₀: C 59.13, F 3.02, H 5.76, N 6.67, O, 25.41; found C 59.10, H 5.74, N 6.69.

4-(Methoxymethoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benzyl (R)-acetyl((3-(3-fluoro-4-morpholino-phenyl)-2-oxooxazolidin-5-yl)methyl)carbamate 8a. Compound 8a was prepared according to general procedure. The compound was purified through silica gel MPLC, 0–70% gradient of EtOAc in petroleum ether (51 mg, 88% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.34 (dd, J = 14.3, 2.5 Hz, 1H), 7.09 (dd, J = 10.9, 5.0 Hz, 2H), 6.99 (ddd, J = 10.1, 8.5, 2.1 Hz, 2H), 6.88 (t, J = 9.1 Hz, 1H), 5.28–5.06 (m, 4H), 4.71–4.80 (m, 3H), 4.13 (dd, J = 14.2, 7.6 Hz, 1H), 4.08–3.92 (m, 2H), 3.88–3.79 (m, 4H), 3.61 (dd, J = 9.1, 5.7 Hz, 1H), 3.46 (d, J = 6.1 Hz, 3H), 3.12–2.96 (m, 4H), 2.51 (s, 3H), 2.46 (s, 1H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 172.8, 156.2, 153.8, 153.5, 153.4, 147.3, 136.0, 132.7, 132.6, 128.1, 122.5, 118.4, 116.48, 115.0, 113.5, 107.1, 106.9, 95.0, 78.0, 75.5, 70.1, 67.5, 66.4, 56.4, 55.8, 50.5, 47.9, 46.2, 26.1. ESI-MS: m/z 586 [M + H]⁺; 608 [M + Na]⁺; 624 [M + K]^+. Anal calcd for C₂₉H₃₂FN₃O₉ C 59.48; F 3.24; H 5.51; N 7.18; O 24.59; found C 59.39, H 5.49, N 7.16.

4-(Methoxymethoxy)-3-(prop-2-yn-1-yloxy)benzyl (4-(3-(4-cyano-3-(trifluoromethyl)-phenyl)-5,5-dimethyl-4-oxo-2-thioxoimidazolidin-1-yl)-2-fluorobenzoyl)(methyl)-carbamate 10. Compound 10 was prepared according to general procedure for synthesis of carbamates. Time reaction: 4 h. The compound was purified through silica gel MPLC, 0–50% gradient of EtOAc in petroleum ether (46 mg, 64% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.96 (s, 1H), 7.93 (d, J = 5.5 Hz, 1H), 7.80 (dd, J = 8.3, 1.8 Hz, 1H), 7.59 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.14 (dd, J = 8.2, 1.7 Hz, 1H), 7.06 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 6.98 (dd, J = 10.0, 1.7 Hz, 1H), 6.95 (d, J = 1.9 Hz, 1H), 6.81 (dd, J = 8.3, 1.9 Hz, 1H), 5.17 (d, J = 2.3 Hz, 2H), 5.02 (s, 2H), 4.71 (d, J = 2.4 Hz, 2H), 3.47 (s, 3H), 3.37 (s, 3H), 2.47 (t, J = 2.3 Hz, 1H), 1.56 (s, 6H) ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 179.7, 174.5, 166.8, 159.9, 157.4, 153.9, 147.7, 147.5, 138.0, 137.9, 136.9, 135.3, 133.8, 133.5, 132.1, 130.2, 128.6, 127.4, 127.3, 127.1, 127.0, 125.7, 123.2, 122.9, 120.5, 117.3, 117.0, 116.7, 115.5, 114.7, 110.4, 95.4, 75.9, 68.7, 66.6, 57.0, 56.3, 32.1, 29.7, 23.8. ESI-MS: m/z 713 [M + H]⁺; 735 [M + Na]⁺. Anal calcd for C₃₄H₂₈F₄N₄O₇S: C 57.30, F 10.66, H 3.96, N 7.86, O 15.71, S 4.50; found C 57.27, H, 3.95, N 7.88.

2-Ethoxy-6-[(p-nitrophenoxycarbonyloxy)methyl]-4-(2-propynyloxy)-2H-1,3-benzodioxole 12. Obtained as previously described for 4a. MPLC, 0–50% gradient of EtOAc in petroleum ether gave 12 as a colourless oil (101 mg, 70% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃) δ 8.24 (d, J = 8.9 Hz, 2H), 7.35 (d, J = 8.9 Hz, 2H), 6.89 (s, 1H), 6.73 (s, 1H), 6.68 (s, 1H), 5.16 (s, 2H), 4.80 (s, 2H), 3.74 (q, J = 7.0 Hz, 2H), 2.51 (s, 1H), 1.24 (t, J = 7.0 Hz, 3H). ESI-MS: m/z 438 [M + Na]⁺. HRMS calcd for C₂₀H₁₇NNaO₉ 438.0801; found 438.0802.

(2-Ethoxy-7-(prop-2-yn-1-yloxy)benzo[d][1,3]dioxol-5-yl)methyl acetyl(((R)-3-(3-fluoro-4-morpholinophenyl)-2-oxooxazolidin-5-yl)methyl)carbamate 15. Compound 15 was prepared according to the general procedure. Time reaction: 1.5 h. The compound was purified by silica gel MPLC, 0–70% gradient of EtOAc in petroleum ether (44 mg, 72% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.40–7.30 (m, 1H), 7.01 (t, J = 7.5 Hz, 1H), 6.91–6.83 (m, 2H), 6.69 (s, 1H), 6.64 (d, J = 4.0 Hz, 1H), 5.12 (m, 2H), 4.78 (s, 2H), 4.12 (m, 1H), 4.00 (m, 2H), 3.89–3.79 (m, 4H), 3.71 (dt, J = 13.8, 7.0 Hz, 2H), 3.66–3.57 (m, 1H), 3.04–2.97 (m, 4H), 2.51 (s, 3H), 2.48 (d, J = 1.1 Hz, 1H), 1.59 (s, 1H), 1.27–1.18 (m, 3H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 172.9, 156.3, 153.9, 153.6, 147.3, 140.2, 136.0, 134.5, 132.8, 128.2, 119.4, 118.5, 113.5, 110.7, 107.3, 103.2, 77.8, 75.6, 70.0, 68.9, 66.5, 59.2, 57.0, 50.6, 48.0, 46.3, 26.2, 14.3. ESI-MS: m/z 614 [M + H]⁺; 636 [M + Na]⁺. Anal calcd for C₃₀H₃₂FN₃O₁₀: C 58.72, F 3.10, H 5.26, N 6.85, O 26.08; found: C 58.70, H 5.25, N 6.87.

(2-Ethoxy-7-(prop-2-yn-1-yloxy)benzo[d][1,3]dioxol-5-yl)methyl (4-(3-(4-cyano-3-(trifluoromethyl)phenyl)-5,5-dimethyl-4-oxo-2-thioxoimidazolidin-1-yl)-2-fluorobenzoyl)(methyl)carbamate 16. Compound 16 was prepared according to the general procedure. Time reaction: 3 h. The compound was purified by silica gel MPLC 0–60% gradient of EtOAc in petroleum ether (44 mg, 61% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 7.96 (s, 1H), 7.93 (d, J = 4.8 Hz, 1H), 7.80 (d, J = 8.3 Hz, 1H), 7.60 (t, J = 7.7 Hz, 1H), 7.15 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 7.00 (d, J = 10.0 Hz, 1H), 6.83 (s, 1H), 6.55 (s, 1H), 6.48 (s, 1H), 4.97 (s, 2H), 4.76 (d, J = 1.1 Hz, 2H), 3.71 (q, J = 7.0 Hz, 2H), 3.37 (s, 3H), 2.48 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 1.56 (s, 6H), 1.22 (t, J = 7.1 Hz, 3H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): 179.7, 174.5, 166.8, 159.9, 157.4, 153.8, 147.6, 140.4, 138.1, 138.0, 136.9, 135.3, 134.7, 132.1, 130.2, 128.7, 127.3, 127.2, 127.1, 127.0, 125.7, 119.7, 117.3, 117.1, 114.7, 111.1, 110.3, 103.4, 76.1, 68.8, 66.6, 59.8, 57.5, 32.1, 23.8, 14.8. ESI-MS: m/z 741 [M + H]⁺, 764 [M + Na]⁺. Anal calcd for C₃₅H₂₈F₄N₄O₈S: C 56.75, F 10.26, H 3.81, N 7.56, O 17.28, S 4.33; found C 56.71, H 3.78, N 7.59.

(2-Ethoxy-7-(prop-2-yn-1-yloxy)benzo[d][1,3]dioxol-5-yl)me-thyl(((1R,2R)-2-(2,3-dihydrobenzofuran-4-yl)cyclopropyl)-methyl)(propionyl)carbamate 17. Compound 17 was prepared according to the general procedure. Time reaction: 3.5 h. The compound was purified by silica gel MPLC, 0–30% gradient of EtOAc in petroleum ether (23 mg, 44% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃): δ 6.95 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 6.86 (s, 1H), 6.66 (s, 1H), 6.61 (s, 1H), 6.55 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 6.23 (dd, J = 7.7, 2.7 Hz, 1H), 5.10 (s, 2H), 4.74 (d, J = 1.1 Hz, 2H), 4.51 (t, J = 8.7 Hz, 2H), 3.87–3.70 (m, 4H), 3.16–2.99 (m, 2H), 2.88 (q, J = 7.2 Hz, 2H), 2.44 (m, 1H), 1.79 (m, 1H), 1.55 (m, 2H), 1.41–1.34 (m, 1H), 1.28–1.20 (m, 3H), 1.11 (dd, J = 7.6, 6.9 Hz, 3H), 0.88 (td, J = 12.9, 5.0 Hz, 2H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 176.9, 159.5, 154.4, 147.7, 140.6, 139.0, 129.2, 128.1, 126.1, 119.7, 115.9, 115.9, 110.9, 106.7, 103.3, 71.0, 68.3, 59.7, 57.4, 47.7, 31.8, 29.7, 28.5, 21.4, 19.9, 14.8, 14.1, 13.3, 9.3. ESI-MS: m/z 544 [M + Na]⁺, 560 [M + K]⁺. Anal calcd for C₃₀H₃₃NO₇: C 69.35, H 6.40, N 2.70, O 21.55; found C 69.31, H 6.37, N 2.73.

(2-Ethoxy-7-(prop-2-yn-1-yloxy)benzo[d][1,3]dioxol-5-yl)methyl tosylcarbamate 18. Compound 18 was prepared according to the general procedure. Time reaction: 16 h. The compound was purified through chromatography on silica gel with MPLC 0–60% gradient of EtOAc in petroleum ether (13 mg, 21% yield). ¹H NMR (400 MHz, CDCl₃) δ 7.85 (d, J = 8.3 Hz, 2H), 7.28 (d, J = 8.1 Hz, 2H), 6.85 (s, 1H), 6.55 (s, 1H), 6.45 (s, 1H), 4.94 (s, 2H), 4.74 (s, 2H), 3.71 (q, J = 7.1 Hz, 2H), 2.49 (t, J = 2.3 Hz, 1H), 2.41 (s, 3H), 1.23 (q, J = 9.0, 5.1 Hz, 3H). ¹³C NMR (101 MHz, CDCl₃): δ 150.1, 147.6, 145.2, 140.5, 135.3, 129.7, 129.6, 129.2, 128.5, 128.4, 126.5, 119.7, 110.8, 103.3, 68.5, 59.6, 57.4, 29.7, 21.7, 14.8. ESI-MS: m/z 448 [M + H]⁺, 479 [M + Na]⁺. HRMS calcd for C₂₁H₂₂NO₈S: 448.1066; found 448.1065.

General procedure for release experiments [31]. A 10 mM stock-solution of compounds 8a, 8b, 10, 15, 17, and 18 was prepared in DMSO and diluted in the corresponding buffers to obtain a 1 mM solution. In the case of compound 16, the 10 mM stock-solution was diluted in the corresponding buffer and additionally diluted with DMSO to obtain a final 0.67 mM solution in buffer/H₂O/DMSO. For analysis at pH 7.4 and 6, phosphate buffers of 0.1 M were used (KH₂PO₄/K₂HPO₄). For pH 5.5 and 4.5, acetate buffer of 0.1 M was used (CH₃COONa/CH₃COOH). All compounds were mixed with the buffers at 25 °C and further incubated at 37 °C. HPLC analyses were carried out following the method reported in SI every 1–3 h up to 6 h and every 6 h up to 48 h.

Stability in plasma experiments. Pooled human plasma, purchased from Merck (0.9 mL, 55.7 µg protein/mL); hepes buffer (1.0 mL, 25 mM, NaCl 140 mM, pH 7.4); and tested compound dissolved in DMSO (100 µL, 2.0 mM) were mixed in a test tube incubated at 37 °C under continuous mechanical agitation. At set time points (0.0, 0.25, 0.50, 1.0, 3.0, 5.0, 8.0, and 24.0 h), samples of 100 µL were taken, mixed with 400 µL of cold acetonitrile, and centrifuged at 5000 rpm for 15 min. The supernatant was collected and analysed by UV/LC-MS to monitor the amount of unmodified compound. LC analyses of plasma stability tests were performed using Agilent 1100 LC/MSD VL system (G1946C) (Agilent Technologies, Palo Alto, CA, USA) constituting a vacuum solvent degassing unit, a binary high-pressure gradient pump, an 1100 series UV detector, and an 1100 MSD model VL benchtop mass spectrometer. A MSD single-quadrupole instrument was equipped with the orthogonal spray API-ES (Agilent Technologies, Palo Alto, CA, USA). The pressure of the nebulizing gas and the flow of the drying gas (nitrogen used for both) were set at 40 psi and 9 L/min, respectively. The capillary voltage, fragmentation voltage, and vaporization temperature were 3000 V, 10 V, and 350 °C, respectively. MSD was used in the positive and negative ion mode. Spectra were acquired over the scan range m/z 100–2000 using a step size of 0.1. Chromatographic analyses were performed using a Phenomenex Kinetex EVO C18-100Å (150 × 4.6 mm, 5 μm particle size) at room temperature, at a flow rate of 0.6 mL/min, injection volume of 10 μL, operating with a gradient elution of A: water (H₂O) and B: acetonitrile (ACN). Both solvents were acidified with 0.1% v/v of formic acid. UV detection was monitored at 254 nm. The analysis started with 0% of B, then B was increased to 80% (from t = 0 to t = 20 min), then kept at 80% (from t = 20 to t = 25 min), and finally returned to 0% of eluent B in 5.0 min.