Ethical Challenges in Intercultural Citizenship Education with ‘Difficult Topics’ in the World Language Classroom and Beyond
Abstract
:1. Introduction
2. Intercultural Citizenship Education
3. Intercultural Citizenship and Its Ethical Considerations
3.1. Teacher Roles
3.2. Difficult Topics
4. A Project on COVID-19
5. Ethical Dilemmas: Analysis and Discussion
- What is the ethical dilemma at hand, and why is this important?
- How does it emerge in practice?
- How did the teachers deal with it? What are the benefits and problems with this pedagogical handling of the ethical dilemma at hand?
5.1. Teacher Roles
“are capable of making professional judgments and decisions rather than blindly following rules or common practices, and are responsible professionals who seek both to optimize growth and wellbeing and to minimise harm to self and others. (…) They also understand what is possible: how to operate and effect change, or what needs to be perpetuated and what can be transformed (how and when)”.
5.2. The COVID-19 Pandemic as a ‘Difficult Topic’
6. Implications and Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
References
- Barnett, Ronald. 1997. Higher Education—A Critical Business. London: Open University Press. [Google Scholar]
- Benesch, Sarah. 2020. Emotions and activism: English language teachers’ emotion labor as responses to institutional power. Critical Inquiry in Language Studies 17: 26–41. [Google Scholar] [CrossRef]
- Biesta, Gert. 2024. Desinstrumentalizando la educación. Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria 36: 1–12. [Google Scholar]
- Block, David, and John Gray. 2016. ‘Just go away and do it and you get marks’: The degradation of language teaching in neoliberal times. Journal of Multilingual and Multicultural Development 37: 481–94. [Google Scholar] [CrossRef]
- Boler, Megan. 1999. Feeling Power: Emotions and Education. New York: Routledge. [Google Scholar]
- Bozalek, Vivienne, Brenda Leibowitz, Ronelle Carolissen, and Megan Boler, eds. 2014. Discerning Critical Hope in Educational Practices. London: Routledge. [Google Scholar]
- Brabeck, Merry, Maureen Kenny, Sonia Stryker, Terry Tollefson, and Margot Sternstrom. 1994. Human rights education through the ‘Facing history and ourselves’ program. Journal of Moral Education 23: 333–47. [Google Scholar] [CrossRef]
- Britzman, Deborah P. 1998. Lost Subjects, Contested Knowledge: Toward a Psychoanalytic Inquiry of Learning. Albany: State University of New York Press. [Google Scholar]
- Brown, Keffrelyn D. 2021. The limits of justice-informed research and teaching in the presence of antiblackness and black suffering: Surplus of transformation or (un)just traumatic returns? Qualitative Inquiry 27: 1169–81. [Google Scholar] [CrossRef]
- Burns, Anne. 2010. Doing Action Research in English Language Teaching. New York: Routledge. [Google Scholar]
- Butler, Judith. 2015. Precariousness and Grievability. VERSO Blog. November 15. Available online: https://www.versobooks.com/blogs/news/2339-judith-butler-precariousness-and-grievability?srsltid=AfmBOop81-iyjaigO3iGSlaSrcM60D6XYPskMcLsGGVqBYvinlWzwg2p (accessed on 17 April 2023).
- Butler, Judith. 2020. Capitalism Has Its Limits [Blog Post]. March 30. Available online: https://www.versobooks.com/blogs/news/4603-capitalism-has-its-limits?srsltid=AfmBOoohRs8qelG3oYYQldl3N3hhaZPSIPiJjUOa-D8O_YSrfp2_z4jX (accessed on 17 April 2023).
- Byram, Michael. 2008. From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship. Bristol: Multilingual Matters. [Google Scholar]
- Byram, Michael. 2012. Language awareness and (critical) cultural awareness—Relationships, comparisons and contrasts. Language Awareness 21: 5–13. [Google Scholar] [CrossRef]
- Byram, Michael. 2022. The political and the ethical in language teaching: A rejoinder to ‘Between professionalism and political engagement in foreign language teaching practice’. Journal of Applied Linguistics and Professional Practice 16: 394–402. [Google Scholar] [CrossRef]
- Byram, Michael, Irina Golubeva, Han Hui, and Manuela Wagner, eds. 2017. From Principles to Practice in Education for Intercultural Citizenship. Bristol: Multilingual Matters. [Google Scholar]
- Byram, Michael, Melina Porto, and Manuela Wagner. 2021. Ethical issues in teaching for intercultural citizenship in world/foreign language education. TESOL Quarterly 55: 308–21. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chinnery, Ann. 2013. Caring for the past: On relationality and historical consciousness. Ethics and Education 8: 253–62. [Google Scholar] [CrossRef]
- Council of Europe. 2001. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Ennser–Kananen, Johanna. 2016. A pedagogy of pain: New directions for world language education. The Modern Language Journal 100: 556–64. [Google Scholar] [CrossRef]
- Fairclough, Norman. 1992. Critical Language Awareness. London: Routledge. [Google Scholar]
- Faulstich Orellana, Marjorie, Lu Liu, and Sophia L. Ángeles. 2022. “Reinventing ourselves” and reimagining education: Everyday learning and life lessons from the COVID-19 pandemic. Harvard Educational Review 92: 413–36. [Google Scholar] [CrossRef]
- Golubeva, Irina. 2025a. Digital Humanities Pedagogy in Action: Insights from Intercultural Telecollaboration Exploring Inclusiveness of University Campuses through Art. Language and Intercultural Communication. [Google Scholar] [CrossRef]
- Golubeva, Irina. 2025b. Diversity, Equity, Inclusion and Intercultural Citizenship in Higher Education. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar] [CrossRef]
- Govier, Trudy, and Wilhelm Verwoerd. 2002. Forgiveness: The victim’s prerogative. South African Journal of Philosophy 21: 97–111. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hackett, Abigail, Kate Pahl, and Steve Pool. 2017. In amongst the glitter and the squashed blueberries: Crafting a collaborative lens for children’s literacy pedagogy in a community setting. Pedagogies: An International Journal 12: 58–73. [Google Scholar] [CrossRef]
- Harvey, Lou, and Jessica Mary Bradley. 2023. Epilogue: Intercultural dialogue, the arts, and (im)possibilities. Language Teaching Research 27: 359–67. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hållander, Marie. 2019. On the verge of tears: The ambivalent spaces of emotions and testimonies. Studies in Philosophy and Education 38: 467–80. [Google Scholar] [CrossRef]
- Johnston, Brenda, Peter Ford, Rosamond Mitchell, and Florence Myles. 2011. Developing Student Criticality in Higher Education: Undergraduate Learning in the Arts and Social Sciences. London: Bloomsbury. [Google Scholar]
- Keenan, Harper Benjamin. 2021. The mission project: Teaching history and avoiding the past in California elementary schools. Harvard Educational Review 91: 109–32. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kretz, Lisa. 2014. Emotional responsibility and teaching ethics: Student empowerment. Ethics and Education 9: 340–55. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lawson, Hal A., James C. Caringi, Ruth Gottfried, Brian E. Bride, and Stephen P. Hydon. 2019. Educators’ secondary traumatic stress, children’s trauma, and the need for trauma literacy. Harvard Educational Review 89: 421–47. [Google Scholar] [CrossRef]
- Leibowitz, Brenda, Vivienne Bozalek, Poul Rohleder, Ronelle Carolissen, and Leslie Swartz. 2010. “Ah, but the whiteys love to talk about themselves”: Discomfort as a pedagogy for change. Race Ethnicity and Education 13: 83–100. [Google Scholar] [CrossRef]
- Leung, Constant, and Angela Scarino. 2016. Reconceptualizing the nature of goals and outcomes in language/s education. The Modern Language Journal 100: 81–95. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lønsmann, Dorte, Kamilla Kraft, Janus Mortensen, and Jacob Thøgersen. 2024. Engelsk I Danmark. What’s the Story? Aarhus: Aarhus Universitetsforlag. [Google Scholar]
- Macfarlane, Bruce. 2010. Researching with Integrity: The Ethics of Academic Enquiry. New York: Routledge. [Google Scholar]
- Macfarlane, Bruce, Jingjing Zhang, and Annie Pun. 2014. Academic integrity: A review of the literature. Studies in Higher Education 39: 339–58. [Google Scholar] [CrossRef]
- Maxwell, Bruce. 2008. Justifying educational acquaintance with the moral horrors of history on psycho-social grounds: ‘Facing History and Ourselves’ in critical perspective. Ethics and Education 3: 75–85. [Google Scholar] [CrossRef]
- McLean, Lyndsay. 2023. Teaching about gender violence, with and for gender justice: Epistemological, pedagogical and ethical dilemmas. Gender and Education 35: 469–86. [Google Scholar] [CrossRef]
- Merriam, Sharan B. 1998. Qualitative Research and Case Study Applications in Education. San Francisco: Jossey-Bass. [Google Scholar]
- O’Neill, John, and Roseanna Bourke. 2010. Educating teachers about a code of ethical conduct. Ethics and Education 5: 159–72. [Google Scholar] [CrossRef]
- Osborn, Terry A. 2016. Architects wanted for professional remodelling: A response to Ennser–Kananen. The Modern Language Journal 100: 568–70. [Google Scholar] [CrossRef]
- Papastephanou, Marianna, Michalinos Zembylas, Inga Bostad, Sevget Benhur Oral, Kalli Drousioti, Anna Kouppanou, Torill Strand, Kenneth Wain, Michael A. Peters, and Marek Tesar. 2020. Philosophy of education in a new key: Education for justice now. Educational Philosophy and Theory 54: 1083–98. [Google Scholar] [CrossRef]
- Parkins, Ilya. 2014. “Nineteen Funerals”: Ethics of remembering murdered women in a service learning classroom. The Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies 36: 127–43. [Google Scholar] [CrossRef]
- Porto, Melina. 2019. Does education for intercultural citizenship lead to language learning? Language, Culture and Curriculum 32: 16–33. [Google Scholar] [CrossRef]
- Porto, Melina, and Michael Byram. 2022. Locus of enunciation: Insights for intercultural language teaching. Language, Culture and Curriculum 35: 404–20. [Google Scholar] [CrossRef]
- Porto, Melina, and Michalinos Zembylas. 2022. Difficult histories and the ‘problem’ of sentimentality: A case study in an Argentinian university. Pedagogy, Culture & Society 32: 595–618. [Google Scholar] [CrossRef]
- Porto, Melina, Irina Golubeva, and Michael Byram. 2023. Channelling discomfort through the arts: A Covid-19 case study through an intercultural telecollaboration project. Language Teaching Research 27: 276–98. [Google Scholar] [CrossRef]
- Porto, Melina, and Michalinos Zembylas. 2024. Pedagogies of discomfort in the world language classroom: Ethical dilemmas and considerations for educators. The Modern Language Journal 108: 412–29. [Google Scholar] [CrossRef]
- Rawdin, Clare. 2018. Calming the ‘perfect ethical storm’: A virtue-based approach to research ethics. Ethics and Education 13: 346–59. [Google Scholar] [CrossRef]
- Substance Abuse and Mental Health Services Administration. 2018. Trauma and Violence. Available online: https://www.samhsa.gov/mental-health/trauma-violence (accessed on 20 February 2025).
- Trede, Franziska, and Celina McEwen. 2012. Developing a critical professional identity: Engaging self in practice. In Practice-Based Education: Perspectives and Strategies. Edited by Joy Higgs, Ronald Barnett, Stephen Billett, Maggie Hutchings and Franziska Trede. Rotterdam: Sense, pp. 27–40. [Google Scholar] [CrossRef]
- Walker, Judith, and Carolina Palacios. 2016. A pedagogy of emotion in teaching about social movement learning. Teaching in Higher Education 21: 175–90. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wesely, Pamela M., Cassandra Glynn, and Beth Wassell. 2016. Equity, access, and social justice: From pain to possibility. The Modern Language Journal 100: 564–68. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wolfendale, Jessica. 2005. The hardened heart: The moral dangers of not forgiving. Journal of Social Philosophy 36: 344–63. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos. 2013a. Critical pedagogy and emotion: Working through ‘troubled knowledge’ in posttraumatic contexts. Critical Studies in Education 54: 176–89. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos. 2013b. The ‘crisis of pity’ and the radicalization of solidarity: Towards critical pedagogies of compassion. Educational Studies: A Journal of the American Educational Studies Association 49: 504–21. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos. 2014. Theorizing ‘difficult knowledge’ in the aftermath of the ‘affective turn’: Implications for curriculum and pedagogy in handling traumatic representations. Curriculum Inquiry 44: 390–412. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos. 2015. ‘Pedagogy of discomfort’ and its ethical implications: The dilemmas of ethical violence in social justice education. Ethics and Education 10: 163–74. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos. 2021. Necropolitics and sentimentality in education: The ethical, political and pedagogical implications of ‘making live and letting die’ in the current political climate. Pedagogy, Culture & Society 29: 415–29. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zembylas, Michalinos, and Zvi Bekerman. 2008. Education and the dangerous memories of historical trauma: Narratives of pain, narratives of hope. Curriculum Inquiry 38: 125–54. [Google Scholar] [CrossRef]
Argentinian Students’ Adjectives Associated with Suffering from the COVID-19 Crisis | US-Based Students’ Adjectives Associated with Suffering from the COVID-19 Crisis |
---|---|
Angry, anguished, annoyed, anxious, concerned, confused, depressed, disappointed, disconnected, doubtful, fearful, frustrated, impatient, interrupted, irritated, isolated, lonely, lost, negative, nervous, overwhelmed, restless, restricted, sad, scared, shocked, stressed, terrified, tired, uncertain, uneasy, unfocused, unproductive, unsettled, upset, weary, worried | Anxious, confused, disturbed, downhearted, frustrated, grumpy, irritated, isolated, helpless, hopeless, moody, nervous, sad, sceptical, stressed, tired, wary, worried |
Argentinian Students’ Post-Project Feedback | US-Based Students’ Post-Project Feedback |
---|---|
“My thoughts at the time were that we were going through the same thing together. I could understand what they meant or their point of view towards this situation because we were experiencing the same thing together” | “My feelings and emotions at the time were kind of nervous because I wasn’t sure of how this was going to go with us being in two different places working on an online course. Also, I was also excited because I wanted to learn about the culture in Argentina”. |
“My thoughts at the time were mostly about how wonderful this project was to develop language and cultural skills, as well as to get better informed about what some communities different from ours are going through”. | “my thoughts during the time were I was happy I got to do something fun and unique with people from another country!” |
Areas for Analysis | Teacher Roles | Difficult Themes |
---|---|---|
Premises |
| Introduce and sensitise students to controversial and discomforting themes and to suffering as an opportunity for creating openings for empathy, solidarity and hope |
Issues addressed in this article |
|
|
Practical outcomes |
|
|
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Porto, M.; Golubeva, I.; Byram, M. Ethical Challenges in Intercultural Citizenship Education with ‘Difficult Topics’ in the World Language Classroom and Beyond. Soc. Sci. 2025, 14, 135. https://doi.org/10.3390/socsci14030135
Porto M, Golubeva I, Byram M. Ethical Challenges in Intercultural Citizenship Education with ‘Difficult Topics’ in the World Language Classroom and Beyond. Social Sciences. 2025; 14(3):135. https://doi.org/10.3390/socsci14030135
Chicago/Turabian StylePorto, Melina, Irina Golubeva, and Michael Byram. 2025. "Ethical Challenges in Intercultural Citizenship Education with ‘Difficult Topics’ in the World Language Classroom and Beyond" Social Sciences 14, no. 3: 135. https://doi.org/10.3390/socsci14030135
APA StylePorto, M., Golubeva, I., & Byram, M. (2025). Ethical Challenges in Intercultural Citizenship Education with ‘Difficult Topics’ in the World Language Classroom and Beyond. Social Sciences, 14(3), 135. https://doi.org/10.3390/socsci14030135