“Erased in Translation”: Decoding Settler Colonialism Embedded in Cultural Adaptations to Family Group Conferencing (FGC)
Abstract
:1. Introduction
1.1. Family Group Conferencing
1.2. Global and Local Cultural Adaptation to FGC
Adaptation of FGC into the Team Decision Making Model (TDM)
1.3. Settler Colonialism in Cultural Adaptation
1.3.1. What Is Settler Colonialism?
1.3.2. Epistemicide: A Mechanism of Erasure for Settler Colonialism
1.4. Applying Settler Colonial Critique to the Current Study
2. Methods
2.1. Procedure
2.2. Data Analysis
3. Findings
3.1. Beyond the Colonial Periphery: Cultural and Program Adaptation of TDM for Settler Commodification in Taiwan
- (1)
- Paternalism and familism. The research site did not hire a full-time non-case-carrying facilitator of the meetings as would be expected in the TDM model. Rather, the meetings were facilitated by the site’s authority: the department chief or non-line CPS supervisor as opposed to the (extended) kin leader in the FGC model. Parents were encouraged to invite the extended family or community support persons to the meeting. However, it was not likely to happen in a timely manner because of the local cultural belief in family loyalty, which emphasizes lessons such as “don’t wash your dirty linen in public” and “to feed without teaching is the father’s fault”, which teach the importance of saving face. Instead, the assigned worker typically chose the attendees through family finding. Indeed, workers’ family finding interplays with the Han culture of familism. Familism refers to the local cultural value of prioritizing extended family’s needs over individual needs. It is also an ideology that presumes the extended family’s responsibility of taking care of their family members. The assigned worker makes effective use of familism, inviting extended family and deciding the presence of relatives in the meeting on behalf of the child welfare authority.
- (2)
- Timing and meeting conventions. Taiwanese investigative CPS workers are obligated by law to substantiate the child abuse or neglect. This means that TDM cases begin with a particular urgency that adds a time pressure to the meeting process. For example, the logistics of the first crisis-driven meeting (emergent placement type) is contingent upon the availability of substantiation evidence and the safety of the assigned social workers. Clear evidence of child maltreatment and/or the safety concern of investigative/assigned worker will take priority in decisions about meeting logistics including regarding location. The meeting can be at a school, hospital (emergency room), or police station; at the office of a parliament member; or in a boardroom in the study site–these locations reinforce the CPS agency’s power while simultaneously further diminishing the family group’s ability to participate in a meaningful way.
- (3)
- Discretion and formality. In Taiwan, parent education (4–50 h) and a case plan (3 months at the minimum) are forced upon the parents by law. Discussion of the safety plan and/or alternative care plan in the system-led meeting replaces the individual assigned worker’s discretion. Parents are subject to penalty if they do not adhere to the plan. Due to the local practice of legal formalism, a notetaker is also introduced to ensure credibility. A notetaker is on site to complete the meeting minutes before the end of the meeting. The legalistic meeting minutes serve as the basis for the plan.
3.2. Qualitative Findings: Impact of Settler Colonialism on Service Users Involved in the Adapted Colonized Model of Family Engagement in Child Welfare
“In some cases, we allow more time for parents to pull in extended family. This period of time is contingent on the developmental stage of the child. However, if parents aren’t showing any motivation during this period while the child is young, then we will do the family finding. It is also dependent on our judgment of parents’ willingness to make any change. We’ll see if parents care about this (reunification).”(SPV8)
“This couple leaned on each other silently. Even though we encouraged the mother to voice for herself, she still felt she was oppressed, was treated unequally- and said with self-assurance, ‘I am a good mother, and we are a good family.’”(SW8)
“Asking these parents from under-resourced backgrounds to come for a meeting is like oppression in a formal setting. I always feel this way. Because they don’t have any support persons, it is like they are simply coming to terms with our orders. Once they sign the meeting minutes, they seemed resigned to doing so.”(SP4)
“Some parents regard this meeting as a manifestation of oppression. They might believe that the statutory authority has set up particular roles and results, shaming them (the parents) by making undesirable decisions in front of everybody. Then why should I (parents) give in? So, they (parents) don’t want to come.”(SW6)
“Grandfather was scolding his son (the perpetrator). He tried to speak for him, but, at the same time, he was totally shocked upon seeing those evidence pictures of bruises. Parents would feel more pressure in such a situation than we could have given to them.”(SW6)
“That grandmother was even clearer about our agreement. So, when the mother was bargaining or breaking the agreement in private, the grandmother would remind her of the contract regarding placement.”(SW5)
“The effect of meeting minutes can be extended to their daily life. Extended family can refer to this to mandate perpetrators to carry out the case plan.”(SPV3)
4. Discussion
5. Limitations of the Study
6. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
References
- Andrade, Tonio. 2008. How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century. New York: Columbia University Press. [Google Scholar]
- Armitage, Andrew, and Peter Armitage. 1995. Comparing the Policy of Aboriginal Assimilation: Australia, Canada, and New Zealand. Vancouver: UBC Press. [Google Scholar]
- Ashley, Catherine, and Peter Nixon. 2007. Family Group Conferences, Where Next? Policies and Practices for the Future. London: Family Rights Group. [Google Scholar]
- Bearman, Sarah Kate, Ann F. Garland, and Sonja K. Schoenwald. 2014. From Practice to Evidence in Child Welfare: Model Specifcation and Fidelity Measurement of Team Decisionmaking. Children and Youth Services Review 39: 153–59. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Berkel, Cady, Anne M. Mauricio, Erin Schoenfelder, and Irwin N. Sandler. 2011. Putting the Pieces Together: An Integrated Model of Program Implementation. Prevention Science 12: 23–33. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Berzin, Stephanie Cosner, Edward Cohen, Kelly Thomas, and William C. Dawson. 2008. Does Family Group Decision Making Affect Child Welfare Outcomes? Findings from a Randomized Control Study. Child Welfare 87: 35–54. [Google Scholar]
- Boyatzis, Richard E. 1998. Transforming Qualitative Information: Thematic Analysis and Code Development. Thousand Oaks: Sage. [Google Scholar]
- Brown, Marilyn, and Barbara E. Bloom. 2009. Colonialism and Carceral Motherhood: Native Hawaiian Families under Corrections and Child Welfare Control. Feminist Criminology 4: 151–69. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chen, Fu-Mei, and Tom Luster. 2002. Factors Related to Parenting Practices in Taiwan. Early Child Development and Care 172: 413–30. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chien, Chun-Lin. 2016. Beyond Authoritarian Personality: The Culture-Inclusive Theory of Chinese Authoritarian Orientation. Frontiers in Psychology 7: 924. [Google Scholar] [CrossRef]
- Connolly, Marie. 1994. An Act of Empowerment: The Children, Young Persons and Their Families Act (1989). British Journal of Social Work 24: 87–100. [Google Scholar]
- Cornellier, Bruno, and Michael R. Griffiths. 2016. Globalizing Unsettlement: An Introduction. Settler Colonial Studies 6: 305–16. [Google Scholar] [CrossRef]
- Cox, Alicia. 2017. Settler Colonialism. Oxford Bibliographies. Available online: https://www.oxfordbibliographies.com (accessed on 1 May 2018).
- Cram, Fiona, Linda Tuhiwai Smith, and Wiremu Johnstone. 2018. Māori Family Group Conferencing: Resisting Settler Colonialism in Child Welfare. Journal of Indigenous Wellbeing 3: 27–39. [Google Scholar]
- Crampton, David, and Joan Pennell. 2008. Family Engagement Meetings with Older Children in Foster Care. In Achieving Permanence for Older Children and Youth in Foster Care. Edited by Benjamin Kerman, Madelyn Freundlich and Anthony Maluccio. New York: Columbia University Press, pp. 85–104. [Google Scholar]
- Crea, Thomas, and Stephanie Berzin. 2009. Family Engagement in Child Welfare Decision-Making: Strategies and Research on Inclusive Practices. Journal of Public Child Welfare 3: 305–27. [Google Scholar] [CrossRef]
- Dodgson, Joan E., and Roxanne Struthers. 2005. Indigenous Women’s Voices: Marginalization and Health. Journal of Transcultural Nursing 16: 339–46. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Drapalski, Amy L., Alicia Lucksted, Paul B. Perrin, Jennifer M. Aakre, Clayton H. Brown, Bruce R. DeForge, and Jennifer E. Boyd. 2013. A model of internalized stigma and its effects on people with mental illness. Psychiatric Services 64: 264–69. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Dumbrill, Gary C. 2006. Parental Experience of Child Protection Intervention: A Qualitative Study. Child Abuse & Neglect 30: 27–37. [Google Scholar]
- Elkins, Caroline, and Susan Pedersen. 2012. Settler Colonialism: A Concept and Its Uses. In Settler Colonialism in the Twentieth Century. Edited by Caroline Elkins and Susan Pedersen. New York: Routledge, pp. 1–20. [Google Scholar]
- Evans-Campbell, Teresa. 2008. Historical Trauma in American Indian/Native Alaska Communities: A Multilevel Framework for Exploring Impacts on Individuals, Families, and Communities. Journal of Interpersonal Violence 23: 316–38. [Google Scholar] [CrossRef]
- George, Lee J. 1997. Why the Need for the Indian Child Welfare Act? Journal of Multicultural Social Work 5: 165–75. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gilbert, Neil. 2012. A Comparative Study of Child Welfare Systems: Abstract Orientations and Concrete Results. Children and Youth Services Review 34: 532–36. [Google Scholar] [CrossRef]
- Glenn, Evelyn Nakano. 2015. Settler Colonialism as Structure: A Framework for Comparative Studies of U.S. Race and Gender Formation. Sociology of Race and Ethnicity 1: 52–72. [Google Scholar] [CrossRef]
- Grant, Agnes. 1996. No End of Grief: Indian Residential Schools in Canada. Winnipeg: Pemmican Publications. [Google Scholar]
- Hall, Budd L., and Rajesh Tandon. 2017. Decolonization of Knowledge, Epistemicide, Participatory Research and Higher Education. Research for All 1: 6–19. [Google Scholar] [CrossRef]
- Halverson, Kelly, Maria E. Puig, and Steven R. Byers. 2002. Culture Loss: American Indian Family Disruption, Urbanization, and the Indian Child Welfare Act. Child Welfare 81: 319–36. [Google Scholar]
- Healy, Karen, Yvonne Darlington, and Juliette Yellowlees. 2012. Family Participation in Child Protection Practice: An Observational Study of Family Group Meetings. Child & Family Social Work 17: 1–12. [Google Scholar]
- Jacobs, Margaret D. 2014. A Generation Removed: The Fostering and Adoption of Indigenous Children in the Postwar World. Lincoln: University of Nebraska Press. [Google Scholar]
- LaBrenz, Catherine A., and Rowena Fong. 2016. Outcomes of Family Centered Meetings for Families Referred to Child Protective Services. Children and Youth Services Review 71: 93–102. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lin, Ann Chih. 1998. Bridging Positivist and Interpretivist Approaches to Qualitative Methods. Policy Studies Journal 26: 162–80. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lin, Chia-Ju, and Wen-Chi Huang. 2010. The Stolen Generation? Ideological Code for the Han Family and Indigenous Child Protection in Taiwan. Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies, vol. 77, pp. 59–96. [Google Scholar]
- Merkel-Holguin, Lisa, and Lynelle Wilmot. 2005. Analyzing Family Engagement Approaches. In Widening the Circle: The Practice and Evaluation of Family Group Conferencing with Children, Young Persons, and Their Families. Edited by Joan Pennell and Gary Anderson. Washington: NASW Press. [Google Scholar]
- Ministry of the Interior. 2021. Demographic Statistics. Available online: https://www.ris.gov.tw/app/portal/346 (accessed on 6 April 2025).
- Morgensen, Scott Lauria. 2011. The Biopolitics of Settler Colonialism: Right Here, Right Now. Settler Colonial Studies 1: 52–76. [Google Scholar] [CrossRef]
- Pader, Jenny. 2014. Residential School Harm and Colonial Dispossession: What’s the Connection? In Colonial Genocide in Indigenous North America. Edited by Andrew Woolford, Jeff Benvenuto and Alexander Laban Hinton. Durham: Duke University Press, pp. 166–86. [Google Scholar]
- Pennell, Joan. 2004. Family Group Conferencing in Child Welfare: Responsive and Regulatory Interfaces. Journal of Sociology & Social Welfare 31: 117–35. [Google Scholar]
- Pennell, Joan, Margaret Edwards, and Gale Burford. 2010. Expedited Family Group Engagement and Child Permanency. Children and Youth Services Review 32: 1012–19. [Google Scholar] [CrossRef]
- Roberts, Dorothy. 2007. Toward a Community-Based Approach to Racial Disproportionality. Protecting Children 22: 4–9. [Google Scholar]
- Rowe, Aimee Carrillo, and Eve Tuck. 2017. Settler Colonialism and Cultural Studies: Ongoing Settlement, Cultural Production, and Resistance. Cultural Studies: Critical Methodologies 17: 3–13. [Google Scholar] [CrossRef]
- Saito, Natsu Taylor. 2020. Settler Colonialism, Race, and the Law: Why Structural Racism Persists. New York: NYU Press. [Google Scholar]
- Stamm, B. Hudnall, Henry E. Stamm, Amy C. Hudnall, and Craig Higson-Smith. 2004. Considering a Theory of Cultural Trauma and Loss. Journal of Loss and Trauma 9: 89–111. [Google Scholar] [CrossRef]
- Thornton, Russell. 1987. American Indian Holocaust and Survival: A Population History Since 1492. Norman: University of Oklahoma Press. [Google Scholar]
- Tilbury, Clare. 2009. The Over-Representation of Indigenous Children in the Australian Child Welfare System. International Journal of Social Welfare 18: 57–64. [Google Scholar] [CrossRef]
- Tsai, Lichun. 2019. Re-conceptualizing Taiwan: Settler Colonial Criticism and Cultural Production. Doctoral dissertation, University of California, Los Angeles. [Google Scholar]
- Veracini, Lorenzo. 2010. Settler Colonialism. Houndmills: Palgrave Macmillan. [Google Scholar]
- Walters, Karina L., Michelle Johnson-Jennings, Stacy Stroud, Stacy Rasmus, Billy Charles, Stephen John, and Janelle Boulafentis. 2020. Growing from Our Roots: Strategies for Developing Culturally Grounded Health Promotion Interventions in American Indian, Alaska Native, and Native Hawaiian Communities. Prevention Science 21: 54–64. [Google Scholar] [CrossRef]
- Walters, Karina L., Selina A. Mohammed, Teresa Evans-Campbell, Ramona E. Beltrán, David H. Chae, and Bonnie Duran. 2011. Bodies Don’t Just Tell Stories, They Tell Histories: Embodiment of Historical Trauma Among American Indians and Alaska Natives. Du Bois Review: Social Science Research on Race 8: 179–89. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wolfe, Patrick. 2006. Settler Colonialism and the Elimination of the Native. Journal of Genocide Research 8: 387–409. [Google Scholar] [CrossRef]
- Yuan, Nicole P., Bonnie M. Duran, Karina L. Walters, Cynthia R. Pearson, and Teresa A. Evans-Campbell. 2014. Alcohol Misuse and Associations with Childhood Maltreatment and Out-of-Home Placement among Urban Two-Spirit American Indian and Alaska Native People. International Journal of Environmental Research and Public Health 11: 10461–79. [Google Scholar] [CrossRef]
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Lin, H.-P.; Tajima, E.; Walters, K.; Sherry, M. “Erased in Translation”: Decoding Settler Colonialism Embedded in Cultural Adaptations to Family Group Conferencing (FGC). Soc. Sci. 2025, 14, 259. https://doi.org/10.3390/socsci14050259
Lin H-P, Tajima E, Walters K, Sherry M. “Erased in Translation”: Decoding Settler Colonialism Embedded in Cultural Adaptations to Family Group Conferencing (FGC). Social Sciences. 2025; 14(5):259. https://doi.org/10.3390/socsci14050259
Chicago/Turabian StyleLin, Hung-Peng, Emiko Tajima, Karina Walters, and Marilee Sherry. 2025. "“Erased in Translation”: Decoding Settler Colonialism Embedded in Cultural Adaptations to Family Group Conferencing (FGC)" Social Sciences 14, no. 5: 259. https://doi.org/10.3390/socsci14050259
APA StyleLin, H.-P., Tajima, E., Walters, K., & Sherry, M. (2025). “Erased in Translation”: Decoding Settler Colonialism Embedded in Cultural Adaptations to Family Group Conferencing (FGC). Social Sciences, 14(5), 259. https://doi.org/10.3390/socsci14050259